Yvy & Malik
KonéIl y a des couples qui se cherchent, et d’autres qui se trouvent — comme si l’univers avait tout orchestré pour que leurs chemins se croisent au bon moment, ni trop tôt, ni trop tard. Quand on côtoie Yvy et Malik, c’est la première chose que l’on ressent : une évidence. Cette fluidité rare de ceux qui semblent se connaître depuis toujours, alors que leur histoire, elle, file à cent à l’heure depuis sept ans — des sentiers du bout du Caillou aux lumières des plus grandes villes du monde, en passant par cette maison et ce terrain qu’ils façonnent aujourd’hui de leurs mains. There are couples who search for each other, and couples who simply find each other — as if the universe had orchestrated everything so their paths would cross at just the right moment, neither too early nor too late. Spend time with Yvy and Malik and it is the first thing you feel: a quiet certainty. That rare ease of two people who seem to have known each other forever, while their story has been racing along at full speed for seven years — from the trails at the far end of the Caillou, their island, to the lights of the world’s greatest cities, by way of the house and the land they are now shaping with their own hands.
Ce jour-là, en les regardant se dire oui, j’ai vu une équipe autant qu’un couple. Elle, entière, solaire, incapable de contenir un bonheur qui déborde. Lui, bâtisseur, généreux, de ceux qui veulent que tout le monde profite de leurs réussites. Deux caractères forts qui ne s’affrontent pas mais s’élèvent, deux regards tournés dans la même direction. Entre les fous rires, les débats enflammés et les danses improvisées dans la cuisine, on comprend vite leur secret : ils ne vivent pas l’un à côté de l’autre, ils avancent ensemble. That day, watching them say yes, I saw a team as much as a couple. She, whole-hearted and radiant, unable to contain a happiness that overflows. He, a builder, generous, one of those who want everyone to share in their successes. Two strong characters who do not clash but lift each other higher, two gazes turned in the same direction. Between the bursts of laughter, the heated debates and the improvised dances in the kitchen, you quickly understand their secret: they do not live side by side — they move forward together.
Ils ne se sont rien promis d’impossible. Juste de continuer — à rêver grand, à travailler dur, à se taquiner, à récolter les fruits de leurs projets fous. Et à traverser toutes les tempêtes, main dans la main, comme ils l’ont toujours fait. À travers mon objectif, j’ai capturé ce jour-là bien plus qu’un mariage : le début officiel d’un voyage extraordinaire qui, en réalité, n’a jamais cessé de commencer. Yvy et Malik s’aiment aujourd’hui, demain, et pour toute la vie. They promised each other nothing impossible. Simply to keep going — dreaming big, working hard, teasing each other, reaping the fruits of their wildest projects. And to weather every storm, hand in hand, as they always have. Through my lens, that day, I captured far more than a wedding: the official beginning of an extraordinary journey which, in truth, has never stopped beginning. Yvy and Malik love each other today, tomorrow, and for life.
« Les images sont sublimes et ce sont des souvenirs que nous chérirons toute notre vie. Tu es officiellement le photographe attitré de la famille. » “The images are stunning — memories we will cherish all our lives. You are officially the family’s photographer.”Yvy & Malik